Ukrayina
Інформація для громадян України, які живуть з ВІЛ
Останнє оновлення: 11 вересня 2023 року
Ви громадянин України, який живе з ВІЛ і проживаєте чи плануєте проживати в Чеській Республіці? Наша організація пропонує Вам допомогу в забезпеченні доступу до лікування, допомогу з тимчасовим проживанням, супроводження та послуги перекладача у разі мовного бар'єру в спілкуванні з лікарем.
Нижче ви знайдете інструкції, як діяти у вашій ситуації, контакти та посилання на брошуру з детальною інформацією.
Я людина, яка живе з ВІЛ, проживаю в Чехії, і я не можу повернутися додому за ліками
Ми допоможемо вам забезпечити доступ до лікування. Будь ласка, напишіть нам і надайте наступну інформацію (це допоможе якомога швидше вирішити Ваше питання):
- Яке лікування (препарати) Ви приймаєте;
- На який проміжок часу Ви маєте запас ліків;
- В якому місті Ви перебуваєте в Чехії;
- Чи маєте ви чеську загальну медичну страховку через свого роботодавця (зелена карта застрахованого VZP).
Важливо забезпечити безперервність вашого лікування! Це важливо для Вашого здоров’я. Не зволікайте, зв'яжіться з нами, для Вас важливий час. Зв’яжіться з нами, навіть якщо Ви не застраховані в Чеській Республіці або Ваше медичне страхування не покриває лікування ВІЛ, ми організуємо для вас лікування.
Я ВІЛ + мігрант, який приїжджає до Чехії з України
Якщо Ви людина, яка живе з ВІЛ, то ми допоможемо Вам отримати доступ до медичного страхування та лікування. Ми рекомендуємо Вам залишитися в Чехії на основі тимчасового захисту або подати заяву на отримання візи з метою толерантності. Отримавши візу, Ви станете учасником Чеської системи державного медичного страхування з повним доступом до безкоштовного медичного обслуговування, включаючи лікування ВІЛ.
Разом з візою Ви отримаєте Свідоцтво, що тимчасово замінює Європейську картку медичного страхування, і Ви зможете негайно замовити лікування в будь-якому з 8 ВІЛ-центрів у Чеській Республіці, де вам нададуть лікування та всю необхідну медичну допомогу.
Звертаємо уваги на зміни в законодавстві Чеської Республіки. Кожен громадянин України, який оформив візу з метою захисту (толерантності) має державне медичне страхування від Чеської Республіки до 150 днів. Для вирішення можливих майбутніх питань просимо контактувати з нами.
Центри ВІЛ також допоможуть вам організувати або продовжити лікування супутніх захворювань (наприклад, гепатиту В або С, туберкульозу, замісної підтримуючої терапії тощо).
Будь ласка, надішліть нам повідомлення (SMS, Whatsapp, Viber) за номером +420 720 956 544 чи +420 725 960 300 або електронною поштою на dmytro.skirhiko@aids-pomoc.cz. Ми зв'яжемося з Вами і допоможемо вирішити Вашу ситуацію.
Мені потрібно тимчасовий притулок
Наш притулок та гуртожиток пропонують можливість тимчасового проживання людей, які живуть з ВІЛ, та членів їхніх сімей. Наш заклад розміщений у Празі за адресою Malého 3, Prague 8. Для надання додаткової інформації Ви можете зв’язатися за номером +420 720 956 544 чи +420 725 960 300 або електронною поштою на dmytro.skirhiko@aids-pomoc.cz.
Що робити, якщо лікар мене не розуміє або я не можу розмовляти?
Якщо Вам потрібна допомога з перекладом на українську чи російську мову, зв’яжіться з нами, ми допоможемо перекласти на відстані.
Тестування є важливою складовою профілактики.
У рамках наших послуг по всій Чеській Республіці ми пропонуємо безкоштовне та анонімне тестування на базі наших пунктів тестування на ВІЛ, сифіліс та гепатити B і C.
У рамках тестування ми також можемо відправити тест для самотестування на ВІЛ.
Будь ласка, прочитайте нашу інформаційну брошуру. Ви знайдете детальну інформацію про те, як діяти, важливі контакти та поради, а також більш детальний опис наших послуг. Брошуру можна знайти нижче. Ви можете надіслати брошуру будь-кому, кого Ви знаєте або думаєте, що це допоможе їм у вирішенні ситуації.
Зв’яжіться з нами через sms, whatsapp, viber: +420 720 956 544 (пн-пт 09 : 00-17 : 00) чи +420 725 960 300 або електронною поштою: dmytro.skirhiko@aids-pomoc.cz. Ви можете говорити українською, російською, чеською або англійською.
Доступ до лікування ВІЛ у Чеській Республіці
Ми запросили лікарів-інфекціоністів Зофію Бартовську та Дмитра Скіргіко, аби крок за кроком пояснити, що потрібно для підтримки в забезпеченні неперервності вашого лікування. Зофія та Дмитро з власного досвіду діляться корисною інформацією, яка допоможе вам отримати медичне страхування та продовжити лікування ВІЛ у Чеській Республіці.
Детальніше у відео.
Корисні посилання: Česká společnost AIDS pomoc NGO "Dom Svetla" Website address: https://www.hiv-komunita.cz/ukrayina.... Phone (with messengers): +420 720 956 544 / +420 725 960 300. Email address: dmytro.skirhiko@aids-pomoc.cz
Informace pro občany Ukrajiny žijící s HIV
Poslední aktualizace: 11. září 2023
Jste občan Ukrajiny žijící s HIV a žijete nebo plánujete žít v České republice? Naše organizace Vám nabízí pomoc při zajištění přístupu k léčbě, pomoc s přechodným ubytováním, doprovod a tlumočnické služby v případě jazykové bariéry při komunikaci s lékařem.
Níže naleznete návod, jak ve vaší situaci postupovat, kontakty a odkaz na brožuru s podrobnými informacemi.
Jsem člověk s HIV, který žije v České republice a nemohu se vrátit domů pro léky
Pomůžeme vám získat přístup k léčbě. Zašlete nám následující informace (pomůže to co nejrychleji vyřešit váš problém):
- Jakou léčbu (léky) užíváte,
- Na jakou dobu máte zásobu léků,
- Ve kterém městě v České republice bydlíte,
- Máte české všeobecné zdravotní pojištění prostřednictvím svého zaměstnavatele (zelená karta pojištěnce VZP).
Je důležité zajistit kontinuitu vaší léčby! Je to pro vaše zdraví důležité. Neváhejte a kontaktujte nás co nejdříve. Kontaktujte nás, i v případě, že nejste v ČR pojištěni nebo vaše zdravotní pojištění nekryje léčbu HIV, léčbu vám zajistíme.
Jsem HIV+ migrant, který přichází do ČR z Ukrajiny
Pokud jste HIV pozitivní, pomůžeme vám získat přístup ke zdravotnímu pojištění a léčbě. Doporučujeme Vám pobývat v ČR na základě Dočasné ochrany nebo požádat o vízum za účelem strpění. Po obdržení víza se stanete členem českého systému státního zdravotního pojištění s plným přístupem k bezplatné lékařské péči, včetně léčby HIV.
Spolu s vízem obdržíte Potvrzení dočasně nahrazující Evropský průkaz zdravotního pojištění a můžete se ihned objednat na ošetření v kterémkoli z 8 HIV center v ČR, kde vám bude poskytnuto ošetření a veškerá potřebná zdravotní asistence.
Řešíme také legislativu České republiky. Každý občan Ukrajiny, který získal vízum za účelem strpění, má státní zdravotní pojištění v ČR až na 150 dnů. Chcete-li vyřešit možné budoucí problémy, kontaktujte nás.
V HIV centrech vám pomohou i se zajištěním nebo pokračováním léčby přidružených onemocnění (např. hepatitida B nebo C, tuberkulóza, substituční metadonová léčba).
Pošlete nám prosím zprávu (SMS, Whatsapp, Viber) na +420 720 956 544 nebo +420 725 960 300 nebo emailem na dmytro.skihriko@aids-pomoc.cz. Budeme vás kontaktovat a pomůžeme vám vaši situaci vyřešit .
Potřebuji dočasné útočiště
Náš azylový dům a ubytovna nabízí dočasné ubytování pro lidi žijící s HIV a jejich rodiny. Naše ubytovací zařízení se nachází v Praze na adrese Malého 3, Praha 8. Pro více informací kontaktujte prosím +420 720 956 544 nebo +420 725 960 300 nebo email dmytro.skirhiko@aids-pomoc.cz
Co dělat, když mi u lékaře nerozumí nebo já se nemohu domluvit?
Pokud potřebujete pomoci s tlumočením do ukrajinštiny nebo ruštiny, kontaktujte nás, pomůžeme vám s překladem na dálku.
Důležitou prevencí je testování.
V rámci našich služeb po celé České republice nabízíme zdarma a anonymně možnost nechat se otestovat na HIV, syfilis a žloutenky B a C.
V rámci testování, je možné využít i zaslání sebetestu na HIV.
Přečtěte si prosím naši informační brožuru. Najdete zde podrobné informace, jak postupovat, důležité kontakty a rady a také podrobnější popis našich služeb. Brožuru naleznete níže. Brožuru můžete poslat komukoli, koho znáte nebo si myslíte, že mu v jeho situaci pomůže.
Kontaktujte nás prostřednictvím sms, whatsapp, viber: +420 720 956 544 (Po-Pá 09:00-17:00) nebo +420 725 960 300 nebo e-mailu: dmytro.skirhiko@aids-pomoc.cz. Domluvíte se ukrajinsky, rusky, česky nebo anglicky.
